Deutsch-Arabisch
    ...
    Wir gehören Allah, und wir kehren zu Ihm zurück
    إنا لله وإنا إليه راجعون
    relevante Treffer
    Wir gehören Gott, und zu Ihm kehren wir zurück
    إنا لله وإنا إليه راجعون
    Wir gehören zu Gott und zu ihm kehren wir zurück. {Relig.}
    إنا لله وإنا إليه راجعون. {دين}
    der Staat bin ich {hist.}
    الدولة أنا، وأنا الدولة {تاريخ}
    im Zustand meiner vollen gesetzlichen Geschäftsfähigkeit {Recht}
    وأنا بكامل الأهلية القانونية {وثائق مصرية}، {قانون}
    ich
    أَنَا
    mich
    أَنَا
    Anna {Person.}
    آنّا {أسم شخص}
    das Ich und das Es {psych.}
    الأنا والهو {علم نفس}
    das Ego (n.)
    الأَنَا
    das Ich (n.) , [pl. Ichs ; Ich]
    الْأنَا
    gelegentlich (adv.)
    آناً بَعْدَ آنٍ
    ich bin traurig
    أنا حزين
    Ich bin ein Berliner {Pol}
    أنا برليني {سياسة}
    Nur mich {Comp}
    أنا فقط {كمبيوتر}
    Ich komme aus Syrien
    أنا من سورية
    ich habe Sie lieb
    أنا أحبك
    ich bitte um Entschuldigung/Verzeihung
    أنا آسفة
    Verzeihung
    أنا آسفة
    Entschuldigung
    أنا آسفة
    sorry
    أنا آسفة
    Nicht mit mir! umgang.
    مش أنا يا بابا! {تعبير مصري}
    Ich bin hin und weg
    أنا منذهل
    ich liebe Sie
    أنا أحبك
    ich habe Sie gern
    أنا أحبك
    mir geht es gut umgang.
    أنا منيح
    meiner Meinung nach
    أنا برأي
    Ich bin spät dran
    أنا متأخر
    ich bin soweit veraltet.
    أنا مستعد
    ich meine es ernst
    أنا جاد